Auch heute zeigt sich das Wetter nicht von der schönen Seite.
In Radolfzell, ein paar Kilometer weiter südwestlich, hat es starke Überschwemmungen. Daher endet der Zug von Friedrichshafen hier und kann nicht weiterfahren. Hoffentlich fliesst das Wasser schnell wieder ab.
Der Starkwindwarnung leuchtet fleissig auf dem See. Ich beschliesse doch loszufahren. Es gibt fast kein Wind und im Moment ist es trocken. Mein Ziel heute Unteruhldingen, bei den Pfahlbauten. Unterwegs fängt es an zu regnen und der Wind nimmt zu.
Der Skipper ruft den Hafenmeister in Unteruhldingen an, um sicher zu gehen dass ich ein Plätzchen bekomme. Das klappt auf Anhieb.
Nach eine Stunde fahren komme ich im Hafen an. Da der Skipper uns angemeldet hat, wartet der Hafenmeister bereits auf uns. Dies obwohl bereits Mittagspause ist. So lieb.
Ich darf am Kopfsteg anlegen. Ein wunderschöner Platz. Und dann öffnet der Himmel. Es regnet und regnet und regnet. Bis am Abend. Es ist so schlechtes Wetter, dass der Skipper und seine Frau nur abwarten können. Aber bei mir sind sie trocken.
Abends wird es dann doch trocken und der Skipper und seine Frau gehen eine Runde spazieren. Endlich die Beinen vertreten.
Het weer ziet er vandaag ook niet al te best uit.
In Radolfzell, een paar kilometer verder naar het zuidwesten, is er zware overstroming. Hierdoor eindigt de trein uit Friedrichshafen hier en kan niet verder rijden. Hopelijk loopt het water snel weg.
De harde windwaarschuwing brandt ijverig op het meer. Ik besluit toch te vertrekken. Er is bijna geen wind en het is momenteel droog. Mijn bestemming vandaag is Unteruhldingen, vlakbij de paalwoningen. Onderweg begint het te regenen en trekt de wind aan.
De schipper belt de havenmeester in Unteruhldingen om er zeker van te zijn dat ik een plaats krijg. Ik krijg gelijk een plek.
Een uur later kom ik aan in de haven. Omdat de schipper ons heeft aangemeldt, wacht de havenmeester al op ons. Ook al is het al lunchtijd. Zo vriendelijk.
Ik mag aanleggen aan de steiger. Een prachtige plek. En dan gaan de hemelsluizen open. Het regent en regent en regent. Tot in de avond. Het weer is zo slecht dat de schipper en zijn vrouw alleen maar kunnen afwachten. Maar bij mij zitten ze droog.
s Avonds wordt het droog en de schipper en zijn vrouw gaan wandelen. Eindelijk kunnen ze de benen strekken.
Schreiben Sie einen Kommentar