Heute bin ich endlich auch umgezogen nach Zürich. Es hat lange gedauert.
Heute war es windig und daher ziemlich frisch, obwohl die Sonne scheint. Der Skipper und seine Frau sind mit dem Schiff Rhyspitz nach Rorschach gefahren. Dort haben sie mich dann als Züricher Ureinwohner angemeldet.
Danach kamen sie mit dem Bus wieder zurück. Gemütlich wurde bei mir im Cockpit diniert. Später am Abend kam der Skipper der Nici Bee zu Besuch.
Es war ein Abschiedstrunk. Nici Bee wird am Montag ausgewassert und geht in den Winterschlaf. Da ich nächstes Jahr voraussichtlich auf den Kanäle und Flüsse Europas unterwegs bin, wird es das letzte Mal sein, wo sie sich treffen. Alle sind ein wenig traurig.
Der Abend ging schnell vorbei. Der Skipper hat einen Rose Wein mitgebracht. Die wurde sehr gerne getrunken. Geplaudert haben sie auch viel. Über Gott und die Welt. Zum Glück lief die Heizung und war es warm im Cockpit.
Vandaag ben ik eindelijk verhuisd naar Zürich. Het heeft lang geduurd.
Het was winderig vandaag en daardoor behoorlijk fris, hoewel de zon scheen. De schipper en zijn vrouw zijn met de boot Rhyspitz naar Rorschach gevaren. Daar registreerden ze me als inwoner van Zürich.
Daarna keerden ze terug met de bus. Ze aten gezellig in mijn cockpit. Later die avond kwam de schipper van de Nici Bee op bezoek.
Het was een afscheidsborrel. Nici Bee wordt maandag uit het water gehaald en gaat dan in winterslaap. Aangezien ik verwacht volgend jaar door de kanalen en rivieren van Europa te reizen, zal dit de laatste keer zijn dat ze elkaar ontmoeten. Iedereen is een beetje verdrietig.
De avond ging snel voorbij. De schipper bracht rozenwijn. Ze dronken er graag van. Ze kletsten ook veel. Over God en de wereld. Gelukkig stond de verwarming aan en was het warm in de cockpit.
Schreiben Sie einen Kommentar