Heute ist exodus im Hafen. Der eine nach dem anderen Kollegen wird ausgewassert. Um mich herum ist es schon ziemlich leer.
Der Skipper und seine Frau beschliessen in die Sauna in Bregenz zu fahren. Da der Anschluss in St. Margrethen nicht so toll ist und sie auch was sportliches machen wollen, fahren sie mit den Fahrräder nach St. Margrethen. Von dort geht es mit dem Zug in 15 Minuten nach Bregenz.
Auch heute ist es ruhiges Herbstwetter. Der Eisvogel besucht mich immer wieder. Er geniesst sichtlich die Ruhe im Hafen.
Vandaag is er een exodus in de haven. De ene na de andere collega wordt uitgevaren. Om me heen is het al behoorlijk leeg.
De schipper en zijn vrouw besluiten naar de sauna in Bregenz te gaan. Omdat de verbinding in St. Margrethen niet zo goed is en ze ook iets sportiefs willen doen, gaan ze met de fiets naar St. Margrethen. Van daaruit is het met de trein in 15 minuten naar Bregenz.
Ook vandaag is het rustig herfstweer. De ijsvogel komt me steeds weer bezoeken. Hij geniet zichtbaar van de rust in de haven.

Schreiben Sie einen Kommentar