Dienstag, 17. Februar 2026

Chúc mừng năm mới. Vạn sự như ý – ein gutes Neues Jahr und mögen alle deine Wünschen in Erfüllung gehen. Überall wo wir hinkommen wird ein frohes neues Jahr gewünscht.

Am Morgenfrüh hat es kurz aber sehr fest geregnet. Eine halbe Stunde später schien die Sonne wieder. Für heute war den ganzen Tag Regen angesagt, aber gesehen haben wir eigentlich nur die Sonne.

Nach einer kurzen Nacht haben wir die meisten Zeit am Pool verbracht. Schön im Schatten natürlich. Bis jetzt haben wir nur einmal einen leichten Sonnenbrand erwischt.

Bevor wir die Ruhe geniessen konnten, haben wir einen Löwentanz in der Eingangshalle zugeschaut. Der Löwentanz ist ein jahrhundertealtes Ritual in der chinesischen und anderen asiatischen Kulturen, das vorallem dazu dient, Glück, Wohlstand und Freude zu bringen. Für uns spektakulär zu zuschauen.

Am Nachmittag haben wir eine Strandwanderung gemacht. Es sind viel Leuten hier am Strand. Was auch auffällt, nicht nur in Hoi An, es stehen viele, nicht fertiggestellte Hotelkomplexe da. Wunderschöne, riesige Gebäuden, die fast fertig gebaut sind und jetzt sich selber überlassen werden.

Dieses Phänomen hat anscheinend mit den Chinesen zu tun. Die Chinesen haben vor Corona in grossen Scharen in Vietnam Urlaub gemacht. Da wurden viele neue Hotels gebraucht. Mit Corona war das auf einem Schlag vorbei. Die Grenze zu China wurde sehr schnell geschlossen, die Chinesen durften nicht mehr kommen und ein Misstrauen gegenüber China verbesserte die Situation nicht.

Diese Auswirkungen sind heute noch zu spüren. Die Chinesen kommen nicht mehr und somit ist ein Überbestand an Hotelzimmer vorhanden. Für uns natürlich gut, wir können sehr günstig übernachten. Für die Hotels ist es weniger gut. Mal abwarten ob da alle überleben.

So passt ein weiteres Puzzleteil zusammen. Wir wurden gestern zweimal angesprochen und eingeladen eine Hotelanlage zu besuchen. Sie wollen nachhaltige Tourismus. Wenn wir kommen, kriegen wir Voucher im Wert von 1,5 Millionen Dong (etwa CHF 45), welche wir im Hotel, in für Attraktionen verwenden können.

Gestern habe ich mir das Ganze gar nicht so überlegt. Aber heute mit den leerstehenden Hotels wurde alles klar. Es ist schon interessant was wir alles mitbekommen.

Chúc mừng năm mới. Vạn sự như ý – een gelukkig nieuwjaar en mogen al je wensen uitkomen. Overal waar we komen, wordt ons een gelukkig nieuwjaar gewenst.

Vroeg in de ochtend heeft het kort maar hevig geregend. Een half uur later scheen de zon weer. Voor vandaag was er de hele dag regen voorspeld, maar we hebben eigenlijk alleen maar de zon gezien.

Na een korte nacht hebben we het grootste deel van de tijd bij het zwembad doorgebracht. Lekker in de schaduw natuurlijk. Tot nu toe hebben we maar één keer een lichte zonnebrand opgelopen.

Voordat we van de rust konden genieten, hebben we in de hal naar een leeuwendans gekeken. De leeuwendans is een eeuwenoud ritueel in de Chinese en andere Aziatische culturen, dat vooral dient om geluk, welvaart en vreugde te brengen. Voor ons was het spectaculair om naar te kijken.

’s Middags hebben we een strandwandeling gemaakt. Er zijn veel mensen op het strand. Wat ook opvalt, niet alleen in Hoi An, is dat er veel onafgewerkte hotelcomplexen staan. Prachtige, enorme gebouwen die bijna af zijn en nu aan hun lot worden overgelaten.

Dit fenomeen lijkt verband te houden met de Chinezen. Vóór corona gingen Chinezen massaal op vakantie naar Vietnam. Er waren veel nieuwe hotels nodig. Door corona kwam daar in één klap een einde aan. De grens met China werd zeer snel gesloten, Chinezen mochten niet meer komen en het wantrouwen jegens China verbeterde de situatie niet.

Deze gevolgen zijn vandaag de dag nog steeds voelbaar. De Chinezen komen niet meer en daardoor is er een overschot aan hotelkamers. Voor ons is dat natuurlijk goed, want we kunnen heel goedkoop overnachten. Voor de hotels is het minder goed. Afwachten maar of ze het allemaal zullen overleven.

Zo valt er weer een puzzelstukje op zijn plaats. Gisteren zijn we twee keer aangesproken en uitgenodigd om een hotelcomplex te bezoeken. Ze willen duurzaam toerisme. Als we komen, krijgen we vouchers ter waarde van 1,5 miljoen dong (ongeveer CHF 45), die we in het hotel en voor attracties kunnen gebruiken.

Gisteren heb ik daar helemaal niet over nagedacht. Maar vandaag, met de lege hotels, werd alles duidelijk. Het is interessant wat we allemaal meemaken.

Schreiben Sie einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert