Donnerstag, 19. Oktober 2023

Gestern Abend hat es wieder mal geregnet und schien die Sonne gleichzeitig. Es gab dann ein wunderschöner Regenbogen.

Heute Morgen hat es dann weiter geregnet. Bis fast am Mittag. Dann kam die Sonne wieder zum Vorschein und wurde es angenehm warm.

Der Skipper und seine Frau sind heute nach Rorschach gelaufen. Als sie zurück kamen, hatten sie spannende Neuigkeiten für mich. Monica hat gestern eine Flaggenscheinbestätigung für mich beantragt. Diese Bestätigung brauche ich um auf die ausländische Binnen- und Küstengewässer fahren zu können. Es fehlen noch ein paar Dokumente und danach gehöre ich offiziell die Schweizer Seeflotte an. Tönt spannend oder?

Gisteravond regende het weer en tegelijkertijd scheen de zon. Er was toen een prachtige regenboog.

Vanochtend bleef het regenen. Tot bijna in de middag. Toen kwam de zon weer tevoorschijn en werd het aangenaam warm.

De schipper en zijn vrouw zijn vandaag naar Rorschach gelopen. Toen ze terugkwamen, hadden ze spannend nieuws voor me. Monica heeft gisteren een vlagcertificaat voor me aangevraagd. Deze bevestiging heb ik nodig om op buitenlandse binnen- en kustwateren te mogen varen. Er ontbreken nog een paar documenten en dan hoor ik officieel bij de Zwitserse zeevloot. Klinkt spannend, nietwaar?

Schreiben Sie einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert