Samstag/Sonntag, 08./09. Juni 2024

Die beiden Tagen haben der Skipper und seine Frau es ruhig gehalten. Der Skipper hat sich erkältet. Das Wasser steigt langsam aber stetig. Der Hafenmeister hat bei vielen Stege bereits Holzpaletten gelegt, damit die anderen Skipper auch aufs Boot können. Mein Steg liegt etwas höher und kann daher normal benutzt werden.

De schipper en zijn vrouw hebben het twee dagen rustig aan gedaan. De schipper is verkouden. Het water stijgt langzaam maar gestaag. De havenmeester heeft op veel steigers al houten pallets gelegd zodat de andere schippers ook op de boot kunnen. Mijn steiger is iets hoger en kan dus normaal gebruikt worden.

Schreiben Sie einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert