Dienstag, 22. April 2025

Heute ist es so weit. Nach über drei Monate in den Niederlanden geht es heute mit dem Flugzeug zurück nach Zürich. Der Zug ab Etten-Leur und der Flug ab Amsterdam verlaufen ohne Probleme. Gegen 14.30 Uhr waren wir in Winterthur.

Zuerst haben wir unsere Sachen ins Hotel gebracht. Unser Zimmer war zum Glück schon bereit. Danach haben wir Claude besucht. Ich habe ihm seit drei Monate nicht mehr gesehen. Es geht ihm nach wie vor gut. Gemeinsam haben wir Kaffee im Garten genossen. Spazieren wollte er heute nicht.

Abends haben wir uns mit Karma und Richard zum Nachtessen in Zürich getroffen. Wir haben in der Pizzeria am Hauptbahnhof gegessen. War sehr gut und vorallem sehr schnell. Erzählt haben beide vieles. Es geht ihnen gut.

Vandaag is het zover. Na ruim drie maanden in Nederland reis ik vandaag met het vliegtuig terug naar Zürich. De trein vanuit Etten-Leur en de vlucht vanuit Amsterdam verliepen vlekkeloos. We kwamen rond 14.30 uur aan in Winterthur.

Eerst brachten we onze spullen naar het hotel. Gelukkig was onze kamer al klaar. Daarna bezochten we Claude. Ik heb hem drie maanden niet gezien. Het gaat nog steeds goed met hem. We hebben samen koffie gedronken in de tuin. Hij wilde vandaag niet gaan wandelen.

s Avonds ontmoetten we Karma en Richard voor een diner in Zürich. We aten bij de pizzeria op het centraal station. Het was erg lekker en vooral erg snel. Ze hebben allebei veel gepraat. Het gaat goed met ze.

2 Antworten

  1. Marlène

    Welcome liebe Monica und lieber André🥰

    1. monicahofmaenner

      Danke dir und bis Freitag 🥰

Schreiben Sie einen Kommentar zu monicahofmaenner Antworten abbrechen

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert