Samstag, 10. Januar 2026

Es ist bereits unser letzter Tag in Hanoi. Morgen geht die Reise weiter. Wir ziehen für eine Nacht in ein anderes Hotel. Unser Hotel war ausgebucht. Nach dem Frühstück organisiert Rose, sie kümmert sich extrem gut um uns, ein Taxi. Das Hotel Babylon Premium liegt nur eine knappe Kilometer von uns entfernt. Wir wollen laufen, aber das dürfen wir nicht.

Mit dem Taxi haben wir fast gleich lang. Es hat ziemlich viel Verkehr. Im neuen Hotel wurden wir sehr freundlich empfangen. Dieses Hotel kostet normalerweise doppelt so viel. Rose hat aber für uns den gleichen Preis organisiert. Da es noch früh ist, können wir nicht in unser Zimmer. Wir stellen die Rucksäcke ab und gehen in die Stadt.

Zuerst geht es zum Long Bièn Bahnhof und über die Brücke. Wir möchten den roten Fluss sehen. Auf beide Seiten der Brücke hat es einen Fahrweg für Mopeds. Alles Einbahn. Für uns hat es einen halben Meter, etwas erhöht zum Laufen. So sind wir nicht im Weg.

Viele Spaziergänger hat es nicht. Der roter Fluss, der immer noch nicht rot ist, gleicht am Ufer eine Müllhalde. Ein paar Schiffe sind unterwegs.

In der Zwischenzeit bekommen wir ein WhatsApp, dass unser Zimmer bereit ist. Nach einem leckeren weissen Kaffee geht es zum Hotel zurück. Unterwegs kommen wir an der Markthalle vorbei. Was es da alles gibt. Die Gasse sind so eng, dass wir kaum durchkommen. Vollgestopft bis unter die Decke.

Unser Zimmer ist etwa gleich gross, ein Bisschen moderner eingerichtet. Perfekt für eine Nacht. Wir buchen noch eine Massage im Hotel (wir bekommen grosszügige 15% Rabatt). Dann geht es wieder zurück in die Stadt. Wir schauen ob schon was los ist auf der Bühne.

Auf der Bühne ist noch nichts los, aber der Hauptsponsor Honda (vielleicht auch der einziger) hat neue Elektroroller und Elektroautos ausgestellt. Die sehen ganz gut aus. Rundum den See sind die Damen (und ein paar Herren) wieder ausführlich am Fotografieren. Ist so lustig.

Nach der Massage gehen wir Hotpot essen. Es ist etwas anders als bei uns, es gibt ein Laufband mit allerlei Leckeres drauf. Wir können nehmen was wir wollen. Irgendwann kommt kein Fleischnachschub mehr. Wir wundern uns und fragen das Personal. Kein Problem, wir bekommen das Fleisch direkt am Tisch serviert.

Auf dem Rückweg landen wir mitten in der Nachtmarkt. Die Strasse ist gesperrt. Es ist ein richtiges Volksfest. Es wird viel musiziert und gesungen. Für die Kleinen gibt es eine Rutschbahn und ein Schaukel. Die Jugendlichen sind am Seil springen. Die Erwachsenen tanzen. Wir können uns das nicht mehr vorstellen. Aber hier sind die Leuten mit ganz wenig zufrieden.

Het is al onze laatste dag in Hanoi. Morgen gaat de reis verder. We verhuizen voor één nacht naar een ander hotel. Ons hotel was volgeboekt. Na het ontbijt regelt Rose, die ons uitstekend verzorgt, een taxi. Het Hotel Babylon Premium ligt op slechts een kilometer afstand. We willen lopen, maar dat mag niet.

Met de taxi doen we er bijna even lang over. Er is behoorlijk veel verkeer. In het nieuwe hotel worden we heel vriendelijk ontvangen. Dit hotel kost normaal gesproken twee keer zoveel. Rose heeft echter dezelfde prijs voor ons geregeld. Omdat het nog vroeg is, kunnen we nog niet naar onze kamer. We zetten onze rugzakken neer en gaan de stad in.

Eerst gaan we naar het station van Long Bièn en over de brug. We willen de rode rivier zien. Aan beide kanten van de brug is er een rijbaan voor bromfietsen. Allemaal eenrichtingsverkeer. Voor ons is er een halve meter, iets verhoogd om te lopen. Zo lopen we niet in de weg.

Er zijn niet veel wandelaars. De rode rivier, die nog steeds niet rood is, lijkt aan de oever op een vuilnisbelt. Er varen een paar schepen.

Ondertussen krijgen we een WhatsApp-bericht dat onze kamer klaar is. Na een heerlijke witte koffie gaan we terug naar het hotel. Onderweg komen we langs de markthal. Wat daar allemaal te vinden is. De steegjes zijn zo smal dat we er nauwelijks doorheen kunnen. Tot aan het plafond volgestouwd.

Onze kamer is ongeveer even groot, maar iets moderner ingericht. Perfect voor één nacht. We boeken nog een massage in het hotel (we krijgen een royale korting van 15%). Daarna gaan we terug naar de stad. We kijken of er al iets te beleven valt op het podium.

Op het podium gebeurt nog niets, maar de hoofdsponsor Honda (misschien ook wel de enige) heeft nieuwe elektrische scooters en elektrische auto’s tentoongesteld. Die zien er best goed uit. Rondom het meer zijn de dames (en een paar heren) weer druk bezig met fotograferen. Het is zo grappig.

Na de massage gaan we hotpot eten. Het is net iets anders dan bij ons, er is een lopende band met allerlei lekkere dingen erop. We kunnen nemen wat we willen. Op een gegeven moment komt er geen vlees meer bij. We vragen ons af waarom en vragen het aan het personeel. Geen probleem, we krijgen het vlees direct aan tafel geserveerd.

Op de terugweg komen we midden in de nachtmarkt terecht. De straat is afgesloten. Het is een echt volksfeest. Er wordt veel muziek gemaakt en gezongen. Voor de kleintjes is er een glijbaan en een schommel. De jongeren zijn aan het touwtjespringen. De volwassenen dansen. Wij kunnen ons dat niet meer voorstellen. Maar hier zijn de mensen met heel weinig tevreden.